Zalala A.

 przetłumacz na język polski

I am a dedicated and adaptable individual with over 13 years of experience working in journalism, humanitarian aid, and public relations. Originally from Syria and now based in Erbil and Kraków, I have built a career around serving others, communicating across cultures, and supporting people in difficult circumstances. I recently completed my degree in International Relations and Area Studies at Jagiellonian University in Poland, where I also led student teams and organized international events.

I speak Kurdish, Arabic, English fluently, and basic Polish. I am hardworking, responsible, and quick to learn new skills. My experience in both professional and humanitarian settings has taught me how to stay calm under pressure, work with all kinds of people, and always give my best. I am now looking for a job where I can continue supporting others.

• Niepaląca/y
• Obecność zwierząt
• Prawo jazdy
• Możliwa praca z zamieszkaniem

• Drobne sprawunki
• Podawanie leków
• Higiena i pielęgnacja
• Przyrządzanie posiłków
• Organizacja czasu wolnego
• Opieka nad osobami niepełnosprawnymi
• Zakupy dla seniorów
• Opieka pielęgniarska
• Terapia zajęciowa
• Rehabilitacja

• Angielski / Ojczysty

• Zawodowe
• Jagiellonian University
• Kierunek: International Relations